巷に騒がれる、藤原紀香殿：英語力と英語学習方法、そして語る中身を持たれた話について、
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1971年6月28日、兵庫県西宮市のお生まれ
- 学び舎では、英米の文を学ぶ道へ進まれた
- 高等の学び舎の頃は、落語の会にも属しておられた
- 1989年、球児の大会の報じ手の一人に選ばれる
- 1991年、日ノ本一を選ぶ催しにて頂を得られた
- 1995年、大きな地震を経て東の都へ移られる
- 数多の広告に起用され、広告の女王と呼ばれた
- 2006年、東ティモールへ渡り取材を敢行された
- 同じ年、国連の本部にて英語で演説をされておる
- 2008年、世界の集いにて若き指導者の一人に選ばれた
- 赤十字の広報の使いとして、各地を視察してこられた
- 2026年、大学の客員の教授にも就かれておる
【原書を読む稽古が、土台となった】
吾輩が今宵成敗いたすは、藤原紀香殿の英語についてでござる。
――華やかさと、確かな胆力を併せ持つ御方じゃ。
生まれは1971年6月28日、兵庫の西宮でござる。
――学び舎では、英米の文を学ぶ道へ進まれてな。
なお、どこで学ばれたかという話は書か申さぬ。
――大事なのは、学び舎の名ではござらぬゆえな。
何を学ばれたか、でござるよ。
――英米の文を学ぶ道、というのが肝でござってな。
お主、これがどういう学びか分かるかな。
――話す稽古をする場では、ござらぬのでござる。
英語で書かれた物語を、原文のまま読み解く学びでござるよ。
――これが、実に骨の折れる稽古でござってな。
訳された物を読むのとは、まるで違うのじゃ。
――一語一語、己で意味を取ってゆかねばならぬのでござる。
そして、これには土台が要るのでござってな。
――中等・高等の頃に積んでおらねば、進め申さぬのじゃ。
つまりこの御方は、若き日から英語に向き合うておられた。
――地道に、積んでこられたということでござるよ。
さて、ここで一つ大事なことを申しておこうぞ。
――原書を読む稽古は、実は話す力にも効くのでござる。
お主、意外に思われるかな。
――だが、これがまことに効くのでござってな。
なぜか。英語の語順のまま、意味を取る癖がつくからでござる。
――ここが、何より大きいのじゃ。
日ノ本の言葉に訳してから解そうとすると、一拍遅れるのでござる。
――そして会話では、その一拍が命取りになるのでござるよ。
相手は、待ってはくれぬのでござるからな。
――英語を英語のまま受け取る。これが要るのじゃ。
では、その癖はどうすれば付くか。
――量を読むほか、無いのでござるよ。
たくさん読んだ者だけが、その癖を得るのでござる。
――近道は、ござらぬのじゃ。
さらに高等の学び舎の頃は、落語の会にも属しておられてな。
――人前で語り、間を取り、聞き手を見る。この稽古でござるよ。
【国連の本部にて、英語で演説】
さて、ここからがこの御方の凄まじい所でござる。
――2006年、東ティモールへ渡られたのじゃ。
独り立ちしたばかりで、まだ混乱の続く土地でござった。
――そこへ赴き、写真の取材を敢行されたのでござる。
当時の外の政を司る御方の家にも、招かれておられてな。
――そして帰られた後、紐育にて写真の展を開かれたのじゃ。
その開きの式にて、国連の本部で演説をされておる。
――無論、英語でござるよ。
同じ折に、当時の事務総長にも会うておられるという。
――お主、これがどれほどのことか分かるかな。
世界の者が集う場で、己の言葉で語るのでござる。
――そこには、逃げ場が無いのでござるからな。
だがここで、大事なことを申しておきたいのでござる。
――国際の場での演説は、英語の力だけでは務まらぬのじゃ。
何を伝えたいのかが、己の中で固まっておらねばならぬ。
――中身が無ければ、言葉は出てこぬのでござるよ。
そしてこの御方には、その中身がござった。
――己の足で現地へ行き、己の目で見てこられたゆえな。
己で写真を撮り、己の言葉で語る。
――この順であるからこそ、話に重みが出るのでござる。
お主、ここが今宵いちばん大事な所でござるぞ。
――語る中身が先で、語る技は後なのでござるよ。
多くの者は、逆をやるのでござってな。
――まず技を磨き、いつか語ろうとするのじゃ。
だが、語りたい中身が無ければ技は要らぬのでござる。
――要らぬ物は、身につか申さぬのでござるからな。
そしてこの御方の歩みは、そこで終わらぬのでござる。
――2002年には、隣の国との交わりの親善の使いを務められた。
同じ年、長く戦乱の続いた地へも赴いておられてな。
――番組にて、戦の傷について報じておられるのじゃ。
2007年には、赤十字の広報の使いに就かれた。
――翌年には嵐に襲われた村を、その次の年には阿弗利加を視察された。
環境の学者と語り合い、海に沈むやも知れぬ島へも渡られてな。
――英語が、その全ての場で使われたのでござるよ。
教室の中だけで育った英語では、ござらぬのじゃ。
――実の場で、使い続けてこられた英語でござる。
【未来予想図-目当てが、語学を速くする】
さて、ここで正直に申しておかねばならぬことがござってな。
――特定の師から長く教えを受けておるという話も見かけるのじゃ。
だが、確かな出どころは見当たら申さぬのでござる。
――ゆえに、そこは書かぬのでござるよ。
確かめられるのは、三つでござる。
――英米の文を学ぶ道で学ばれたこと。
国連の本部にて、演説をされたこと。
――そして、世界各地で取材と対話を重ねてこられたこと。
この三つだけで、力の裏づけとしては十分でござろう。
――さて、ここでもう一つ語っておきたいことがござってな。
言葉そのものだけが、伝わり方を決めるのではござらぬ。
――身振りや手振りが、大きく物を言うのでござるよ。
海の外で話が通じぬとき。
――その因は、語や決まりではないことが多いのじゃ。
相手の目を見る。間を取る。手で示す。
――そこが揃って初めて、言いたいことが届くのでござる。
落語の会で人前に立たれた経験が、ここで効いておるやも知れ申さぬ。
――語るというのは、言葉だけの技ではござらぬのでござるからな。
さて、この御方にはもう一つ見習うべきことがござってな。
――十五年ほど、鍛えの場に週三度通っておられるという。
十五年でござるよ。お主、驚くでござろう。
――己で決めたことを、長く続けられる御方なのじゃ。
そして体を整えることは、語学を続けることに似ておってな。
――どちらも、一朝一夕では成らぬのでござる。
長い時をかけ、少しずつ目当てへ近づくのじゃ。
――続ける力でござるよ、要るのは。
さて、この御方から汲めるものを並べておこうぞ。
――一つ、量を読むことでござる。
英語の語順のまま意味を取る癖は、量でしか付かぬのでござるからな。
――二つ、語る中身を先に持つことでござるな。
中身が無ければ、技は身につか申さぬのでござるよ。
――三つ、言葉以外の伝え方も磨くことでござる。
目、間、手。そこが揃って初めて届くのでござるからな。
――そして今ひとつ、続ける力を養うことじゃ。
十五年通われた御方が、それを示しておられるのでござるよ。
――何より大事なのは、英語を使う目当てを持つことでな。
伝えたい相手と、伝えたい中身。この二つがある時。
――語学は、最も速く伸びるのでござるよ。
教材を選ぶより先に、何のために使うかを決められよ。
――目当てが決まれば、覚えるべき語も絞られるのでござるからな。
いまのこの御方は、2026年に大学の客員の教授にも就かれておる。
――学ぶ側から、教える側へ回られたということでござるよ。
千里の道も一歩から、でござる。
――まずは、何のために英語を使うかを決めることでござるぞ。
【英語力と学び方!?国連本部で英語演説についてのまとめ】
今回は藤原紀香殿について調査してみた！
英米の文を学ぶ道で、原文のまま読み解く稽古を積まれた。
2006年、東ティモールへ渡り、国連の本部にて英語で演説された。
赤十字の広報の使いとして、世界各地で取材と対話を重ねてこられた。
語る中身が先で、語る技は後――目当てがある者が最も速く伸びる。
吾輩は藤原紀香殿に対して、語る中身を先に持ち、実の場で使い続けてこられた御方でござると思ったんだがお主は藤原紀香殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
今宵の法を、明日から試してみようと思われたお主へ。
だが独りでは、続かぬのが人の常でな。話す相手が一人おるだけで、まるで違うのでござるよ。
まずは無料で試せる場から覗いてみられよ。合わぬと思えば、止めればよいのでござるからな。
▶ レアジョブ英会話
自分も英語をやり直したいと思ったなら、こちらも読まれよ。
こちらも合わせて読まれよ。
英語の発音を磨こう！ネイティブスピーカーのような発音が身につく方法
関連記事
