【木村拓哉】全編英語の作へ!?48歳での海外挑戦

木村拓哉の英語 怒羅悶倶楽部

巷に騒がれる、木村拓哉殿:全編英語の国際ドラマ『THE SWARM/ザ・スウォーム』に出られた折のことについて、

さても気になる話じゃ!今宵はこの御方を追ってみようぞ!

スポンサーリンク

【略歴】

  • 1972年11月13日、東京都のお生まれ
  • 1987年11月、事務所へ入所される
  • 1988年4月、六人のグループを結成される
  • 1991年9月9日、SMAPとしてCDデビュー
  • 1993年、ドラマ『あすなろ白書』で大きく注目を集められる
  • 1996年のドラマ『ロングバケーション』より、主演作が次々と当たるようになる
  • 2021年6月、全編英語の国際ドラマ『THE SWARM/ザ・スウォーム』への出演が発表される
  • 同作はイタリアにて撮られた
  • 2023年3月、その作品が世に出る
  • 後にはフランスの言葉での演技にも挑まれた
  • 2026年5月3日、己の盤の家「C&C STAGE」へ移ると発表される
created by Rinker
¥4,128 (2026/10/09 11:10:16時点 楽天市場調べ-詳細)
スポンサーリンク

【全編英語の作に、呼ばれた】

「木村拓哉殿は英語が話せるのか」——これを調べに来られた御方へ。

この御方は、全編英語の作に出ておられる。

話は2021年6月16日でござる。

海の向こうの大きな作『THE SWARM/ザ・スウォーム』への出演が、発表されたのじゃ。

……全編英語で作られる作でな。

撮りはイタリア。……六月から始まると伝えられた。

しかも、その作を手掛けるのが並の一団ではござらぬ。

……あの『ゲーム・オブ・スローンズ』を作った者たちでござる。

世に知らぬ者の無い、あの作じゃな。

この御方が演じられたのは、日ノ本の慈善家。……海の問題に取り組む財団を興し、人類の危機に立ち向かう学者の一団を組む役でござった。

お主、ここで齢を数えてみられよ。

この御方は1972年11月13日のお生まれ。……つまり、この発表のとき48の齢でござる。

……四十八でござるぞ。

この御方は1991年にCDを出して世に出られ、1996年からは主演の作が次々と当たるようになられた。

日ノ本において、これ以上望むものが無いほどの場所におられる。……その御方が、48の齢で言葉の通じぬ現場へ出られたのじゃ。

誘いを受けた折の言葉が、これでござる。

「『Game of Thrones』は大好きな作品でしたので、そのチームからのオファーがあった際は、素直に嬉しい気持ちでした」

……素直に嬉しいでござる。

身構えておられぬ。……いち見る者としての喜びじゃ。

そして、こう続けておられる。

「どんな役であれ、頂いた役柄を大切に演じたいと思っています」

……どんな役であれ。

日ノ本では主役を張り続けてきた御方が、海の向こうでは「どんな役であれ」と仰るのでござる。

【現場での気遣いが讃えられた】

さて、その現場でどうであったか。

……ここに、面白い証しが残っておってな。

作を手掛けた制作の御方が、この御方についてこう語っておられる。

「これが本当のプロフェッショナルだなと感心しました」

……本当のプロフェッショナルでござる。

お主、ここで何を褒められたと思われるか。

……芝居ではないのじゃ。

褒められたのは、現場での気遣いでござった。

吾輩は、これが実に面白いと思うのじゃ。

考えてもみられよ。

言葉の通じぬ現場に、一人で入るのでござる。……周りは皆、海の向こうの者ばかりじゃ。

そこで何ができるか。

……台詞は覚えられる。芝居もできる。だが、雑談には入れぬ。

ならば、どうするか。

……言葉以外で示すほかないのじゃ。

そして、この御方はそれをやってのけられた。

……気遣いでござる。

控室が撮りの場から離れておったゆえ、行き来の刻がもったいないと、撮りの場の隅で化粧直しと着替えをすると申し出られたのじゃ。製作総指揮のフランク・ドルジャー殿が感心したと言うておられる。

しかも本当のという語まで付けて。

……海の向こうの現場を数え切れぬほど見てきた御方の言葉でござる。

その者が「本当のプロだ」と言うたのじゃ。

……英語の巧拙とは、別のところで通じられたわけでござるな。

言葉が足りぬ場では、振る舞いがそのまま言葉になる。……この御方は、そちらで勝負されたのでござろう。

【未来予想図-次はフランスの言葉に挑まれた】

そして、この話には続きがござる。

この御方は、その後また別の言葉に挑んでおられるのじゃ。

……料理人・尾花夏樹を演じる、あの一連の作でな。

その映画『グランメゾン・パリ』では、舞台がパリに移った。

……つまり、フランスの言葉でござる。

英語で済まぬのじゃ。……また新しい言葉でござる。

その折の言葉が、これでござった。

「こんな無茶ぶりない」

……お主、いま笑うたか。吾輩も笑うた。

無茶ぶりでござる。

英語の作を終えて、次はフランスの言葉。……確かに無茶でござろう。

だが、ここで大事なのは断っておられぬことじゃ。

無茶ぶりだと言いながら、やっておられる。……そして、その苦しさをちゃんと口に出しておられる。

吾輩は、この順番が良いと思うのでござる。

先に「できます」と言わぬ。……やってから「無茶だった」と言う。

この御方の歩みも、ざっと見ておこうぞ。

1972年11月13日、東京都のお生まれ。1987年に事務所へ入られ、翌1988年に六人のグループを結成された。

1991年9月9日にCDを出して世に出られ、1993年のドラマ『あすなろ白書』で大きく注目を集められる。

1994年には映画『シュート!』で石原裕次郎新人賞を受け、1996年の『ロングバケーション』からは主演の作が次々と当たるようになられた。

……日ノ本の頂に、長く立ち続けてこられた御方でござる。

そして2021年、48の齢で全編英語の作へ。2023年3月、その作は世に出た。

さらに近ごろは、エイベックスの内に新しく設けられた己の盤の家「C&C STAGE」へ移るとも発表しておられる。

……止まっておられぬのじゃ。

「英語が話せますか」——この問いに、この御方は答えを残しておられぬ。

……ゆえに吾輩も、話せるとは書かぬ。

だが、こうは言えるはずでござる。

頂に立った者が、四十八で言葉の通じぬ場へ出る。……これは腕前の話ではない。度胸の話でござる。

PR(広告を含みます)

【吾輩からの一言】

人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。

とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。

英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。

▶ カレントボディ公式サイト

【全編英語の作へ!?48歳での海外挑戦についてのまとめ】

今回は木村拓哉殿について調査してみた!

2021年6月、全編英語で制作される国際的な作への出演が発表された。撮りはイタリア。手掛けたのは、あの『ゲーム・オブ・スローンズ』を作った一団でござる。

誘いを受けた折は「素直に嬉しい気持ちでした」、そして「どんな役であれ、頂いた役柄を大切に演じたいと思っています」。……日ノ本では主役を張り続けてきた御方の言葉でござる。

★このとき48の齢。1972年11月のお生まれでござるゆえ。

現場では、制作の御方が気遣いを見て「これが本当のプロフェッショナルだなと感心しました」と。……英語の巧拙とは別のところで通じられたわけでござる。

――後にはパリを舞台にした映画『グランメゾン・パリ』でフランスの言葉にも挑まれ、「こんな無茶ぶりない」と漏らしておられる。……頂に立った者が四十八で言葉の通じぬ場へ出る。これは度胸の話でござる。

吾輩は木村拓哉殿に対して、頂に立った者が四十八で言葉の通じぬ場へ出る。これは腕前ではなく度胸の話でござる、と思ったんだがお主は木村拓哉殿についてどう思ったかな?

世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。

引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す!

それではまた次の記事にて会おう!

嘘か誠かの判断は自己責任にて!

引いた言葉の出どころ

クランクイン!

クランクイン!

モデルプレス

関連記事

【木村拓哉】月9で11作の主演!?己の場を作る

【Snow Man・目黒蓮】英語!?全編英語の広告に出る

【まとめ】芸能人の知られざる素顔 一覧!現在・英語力・闘病まで

【尾野真千子】朝ドラの誘いは複雑!?元ヒロインの迷い

【玄理】英語の教員から通訳へ!?3つの言葉を操る

【トラジャ・松田元太】英語はどこで!?ゴールの無い7か月

【戸田恵梨香】美容は己の平常を知る!?今また面白い