ジブリ好き必見!名作で英語を学ぶ方法を伝授!40秒でしたくしな!
ジブリ作品を英語で楽しみたいけど、どうしたらいいか分からない…そんな君に朗報!
この記事では、英語で楽しむジブリ作品の魅力や、名作アニメを使って英語学習をする方法を紹介するよ。
これで英語がもっと楽しくなること間違いなし!
ジブリ作品の英語版が持つ魅力とは?吹き替えの秘密に迫る!
まずは、ジブリ作品の英語版がどんな魅力を持っているかを知ろう!
各作品の英語吹き替え版には、ハリウッド俳優たちが声優として参加しているんだ。
英語版ならではの演技や表現に注目してみてね。
豪華なキャスト陣で実現する英語吹き替え版
ジブリ作品の英語版が持つ魅力のひとつは、豪華なキャスト陣が声を当てていることだよ。
有名なハリウッド俳優が、お気に入りのキャラクターに命を吹き込んでいるんだから、見逃せない!
例えば、「千と千尋の神隠し」では、主人公の千尋にダコタ・ファニングが、ハクにはジェイソン・マースデンが声をあてているよ。
このように、各作品で豪華キャストが参加しているので、英語版を楽しむだけでなく、俳優たちの演技も堪能できるんだ。
英語版ならではの表現と翻訳
英語版ジブリ作品のもうひとつの魅力は、英語ならではの表現や翻訳にあるよ。
各作品の翻訳は、文化や言語の違いを考慮して行われているから、日本語版とは違った面白さがあるんだ。
例えば、「魔女の宅急便」では、キキが街で出会う人々の言葉遣いやアクセントが英語版でどのように表現されているかを確認すると、英語圏の文化や言語の違いが感じられて面白いよ。
リスニング力アップに最適
英語版ジブリ作品を観ることで、リスニング力を自然と向上させられるのも魅力だね。
作品中で使われる英語は、日常会話でよく使われるフレーズが多いから、耳慣れることで自然と英語力がアップするよ。
また、ジブリ作品はストーリーが分かりやすく、視聴者を引き込む力があるので、英語の勉強だけでなく、楽しんで観ることができるんだ。
まとめ:ジブリ作品の英語版が持つ魅力とは?吹き替えの秘密に迫る!
ジブリ作品の英語版が持つ魅力は、豪華なキャスト陣による吹き替え、英語版ならではの表現と翻訳、そしてリスニング力アップに最適だという点だね。
好きなジブリ作品を英語で観ることで、新たな発見があったり、英語学習の効果も期待できるから、ぜひ試してみてほしい。
これまで日本語版しか観たことがなかった人も、英語版ジブリ作品で新たな楽しみ方を見つけられるはずだよ。
友達や家族と一緒に英語版ジブリ作品を観て、英語力を磨こう!
ジブリ作品で英語学習!基本表現を覚えよう!
次に、ジブリ作品で学べる英語の基本表現をチェックしよう。
名作アニメには、日常会話で使えるフレーズがたくさん登場するよ。
お気に入りのシーンやセリフを見つけて、英語力をアップさせよう!
日常会話に役立つジブリの名セリフ
ジブリ作品は、日常会話で使える基本的な表現がたくさん登場するんだ。
例えば、「となりのトトロ」の「ありがとう」や「ハウルの動く城」の「おはよう」など、シンプルだけど頻繁に使う表現を楽しみながら覚えられるよ。
ジブリ作品を観て、英語の基本表現を自然と身に付けよう!
ジブリキャラクターの個性を活かした表現学習
ジブリ作品には個性豊かなキャラクターが登場し、彼らのセリフややり取りからも英語学習ができるんだ。
例えば、「千と千尋の神隠し」のハクや「魔女の宅急便」のキキなど、キャラクターの性格や状況に応じた表現を覚えることができるよ。
ジブリ作品を通して、英語表現の幅を広げよう!
ジブリ作品で学べる文化や習慣に関する英語
ジブリ作品は、日本の文化や習慣を英語で表現する方法も学べるんだ。
例えば、「おじゃまします」や「いただきます」など、日本独自の表現や習慣を英語でどう伝えるかを学ぶことができるよ。
こうした知識は、海外の友達とコミュニケーションをとる際に役立つはずだ。
まとめ:ジブリ作品で英語学習!基本表現を覚えよう!
ジブリ作品を英語で楽しむことで、基本表現やキャラクターの個性を活かした表現、さらには日本の文化や習慣に関する英語を学べるんだ。
ジブリ作品を見るだけでなく、英語版のセリフを繰り返し聞いて、耳に馴染ませることが大切。
お気に入りのジブリ作品を英語で観て、楽しみながら英語力をアップしよう!
ジブリ作品で英語学習!効果的な学習法を紹介!
最後に、ジブリ作品を使った効果的な英語学習法を紹介するね。
まずは、英語字幕と英語音声を使って視聴しよう。
また、繰り返し同じシーンを見ることで、リスニング力や単語力が向上するよ。
英語字幕と英語音声で視聴してリスニング力をアップ
ジブリ作品を英語で楽しむ一番の方法は、英語字幕と英語音声を使って視聴することだよ。
まずは英語字幕でストーリーを理解しながら、英語音声に耳を慣らそう。
次に、英語字幕を消して音声だけで視聴してみると、リスニング力がグッと上がること間違いなし!
お気に入りのシーンを繰り返し観て、セリフを覚える
ジブリ作品には印象的なシーンがたくさんあるよね。
そんなお気に入りのシーンを繰り返し観て、セリフを覚えることで、英語の自然な発音やイントネーションをマスターできるんだ。
セリフを口ずさむことで、英語を話すことにも自信がつくよ。
ジブリ作品を題材にした英語教材で学習をサポート
実は、ジブリ作品を題材にした英語教材もあるんだ。英語の文法や単語をジブリ作品を通して学ぶことができるから、楽しみながら英語力を向上させることができるよ。
こういった教材を活用することで、英語学習のモチベーションもアップするはずだ。
まとめ:ジブリ作品で英語学習!効果的な学習法を紹介!
ジブリ作品を英語で楽しむための効果的な学習法は、英語字幕と英語音声で視聴すること、お気に入りのシーンを繰り返し観てセリフを覚えること、そしてジブリ作品を題材にした英語教材を活用することだよ。
ジブリ作品を英語で楽しみながら、英語力をアップさせてみてね!
まとめ
英語で楽しむジブリ作品の魅力は、英語版ならではの演技や表現にあるよ。
さらに、ジブリ作品では英語の基本表現が学べるし、効果的な英語学習法も試せるんだ。
ジブリ作品で英語学習を楽しみながら、英語力をアップさせよう!