巷に騒がれる、友近殿:高校の頃のホームステイと、英語で味わわれた悔しさについて、
さても気になる話じゃ!今宵はこの御方を追ってみようぞ!
【略歴】
- 1973年8月2日のお生まれ。愛媛県のご出身で、血液型はB型であられる
- 高校の頃、アメリカ・サンフランシスコにホームステイされた
- 14歳の年、歌の全国大会で頂に立たれた
- 2000年、NSC大阪校の23期として入られる
- 2002年、第33回NHK上方漫才コンテストにて優秀賞を受けられる
- その後も数々の賞を受けておられる
- 2014年、映画『花宵道中』に出演
- 2015年、舞台『祝女〜shukujo〜』にて主役を務められる
- 特技は料理、ものまね、歌、創作ダンスなど幅広い
- 2018年8月31日、日本テレビ系『アナザースカイ』に出演
- 同じ回で、およそ30年ぶりにその土地を訪ねられた
【高校の頃、サンフランシスコにおられた】

「友近殿は英語ができるのか」——これを調べに来られた御方へ。
この御方といえば、細やかな人物の演じ分けで知られておる。
……その御方に、外つ国での日々があったと申せば驚かれるであろうか。
2018年8月31日、日本テレビ系『アナザースカイ』でのことじゃ。
この御方は、高校の頃にアメリカ・サンフランシスコへホームステイしておられた。
そして、およそ30年ぶりにその土地を訪ねられたのでござる。
……まずは、当時のご自身についての言葉から見ておこうぞ。
「社交的で笑顔でわーって(話す)いうタイプじゃなかった」
……そういうタイプじゃなかったでござる。
ここ、少し意外に思われぬか。
画面の中のこの御方は、次々と人物を演じ分け、場を回してゆかれる御方でござろう。
……その御方が、当時は前へ出る質ではなかったと言うておられるのじゃ。
……今の姿から、当時を推し量ってはならぬということでござる。
そして、この「前へ出られなかった」ことと、次の段で出てくる言葉が、深く繋がっておってな。
外つ国での暮らしというと、華やかな話が並びがちでござる。
見聞が広がった、世の見方が変わった、と。
……だがこの御方が真っ先に挙げられたのは、できなかったことであった。
……英語を学んでおられる御方には、この先を是非とも読んでいただきたいのでござる。
【「そのくだらんことの英語がまず分からない」】

この御方が、当時の悔しさをこう言い表しておられる。
「くだらんこと言いたいけどそのくだらんことの英語がまず分からない」
……くだらんことでござる。
ここ、じっくり味わっていただきたい。
難しい話ができぬ、とは言うておられぬ。
商いの話でも、学びの話でもござらぬ。……くだらんことじゃ。
これが、実に的を射ておるのでござるよ。
考えてみられよ。人と親しくなる時、交わしておるのはどういう話でござろうか。
……たいていは、どうでもよい話でござろう。
誰かの物真似。昨日見た番組。腹の減り具合。……そういう、後に何も残らぬ話じゃ。
……人と近づくのは、くだらん話でござる。
そして、そのくだらん話こそが、一等難しいのでござるよ。
教本に載っておる言い回しは、たいてい真面目な話でござる。
……冗談の間合いや、崩した言い方は載っておらぬのじゃ。
しかも、この御方は笑いを取ることを生業にしておられる。
……いや、当時はまだであった。だが、その素は既にあられたのでござろう。
言いたいことは頭の中にある。……だが、出す道具が無い。
……これほど歯痒いことは、そう無いのじゃ。
しかも、この歯痒さは人には伝わらぬのでござる。
黙っておれば、ただの物静かな者と見られるだけじゃ。
……頭の中が言葉で溢れておることなど、誰も知らぬのじゃからな。
前の段の「わーって話すタイプじゃなかった」に、繋がってこよう。
……言えぬから、前へ出られなんだのでござる。
英語を学んでおられる御方は、ここを覚えておかれるとよい。
……試しの点が取れても、くだらん話ができねば親しくはなれぬ。
そして、親しくなれねば、英語を使う場も増えぬのでござるよ。
【未来予想図-30年を経て、同じ土地へ戻られた】

さて、それから30年でござる。
この御方は、その土地へ戻られた。
当時の仲間について、こう語っておられる。
「一緒にドライブに行ったりとか、遊びに行く仲間」
「2人で映画を見に行ったりした思い出がある」
……言葉が思うように出ずとも、共に過ごした時は確かにあったのでござる。
ここが、この話の温かいところでござってな。
くだらん話ができなんだ。前へも出られなんだ。……それでも、車に乗り、映しの物を観に行く相手はおられたのじゃ。
そして、30年を経て再び会われた折の一言がこれでござる。
「昔もこうできたら…」
……昔もこうできたら。
……この一句に、どれほどの思いが詰まっておることか。
……30年経っても、言えなんだ悔しさは消えておらぬのでござる。
吾輩が申し上げたいのは、ここでござる。
言葉が通じなんだ悔しさというものは、……思うておるより、ずっと長く残るのじゃ。
点が取れなんだ悔しさは、いずれ忘れよう。
だが「言いたかったのに言えなんだ」は、30年残るのでござる。
しかも、この御方は当時まだ高校生でござった。
己の言葉であれば、いくらでも人を笑わせられたであろう年頃じゃ。
……それが使えぬ場に置かれたのでござる。
そして、この御方は戻ってこられた。……忘れておらぬ証でござろう。
今の友近殿は、細やかな人物の演じ分けで知られておる。
言葉の間合い、崩し方、間の取り方。……言葉で人を近づけることを、生業にしておられるのじゃ。
……あの日「くだらんことが言えなんだ」御方が、でござるぞ。
笑いを取るというのは、言葉の使い方の極みでござる。
半拍の間、語尾の伸ばし方、あえて外す言い方。……そのどれもが、教本には載っておらぬものじゃ。
……あの日足りなかったものを、母国の言葉で極めてこられた——そう見ることもできようぞ。
英語を学んでおられる御方に、これだけは申し上げておきたい。
……教本に無い、どうでもよい話から覚えられよ。
天気の話。腹の減り具合。昨日見た物の話。
……そういうものが言えるようになった時、初めて相手が笑うてくれるのでござる。
そこが、人と繋がる場所なのでござるからな。
PR(広告を含みます)
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家でできる器も出ておってな。
楽天の番付で一位を取ったものがこれでござる。まずは見てみられよ。
▶ BIOAESTECH デュアルオーブディープリフト
(楽天ランキング1位)
【英語!?くだらんことが言えなんだ日々についてのまとめ】
今回は友近殿について調査してみた!
この御方は高校の頃、アメリカ・サンフランシスコへホームステイしておられた。
当時のご自身については「社交的で笑顔でわーって(話す)いうタイプじゃなかった」と。
そして、この一句でござる。「くだらんこと言いたいけどそのくだらんことの英語がまず分からない」
……人と近づくのは、くだらん話でござる。そして、それが一等難しいのじゃ。
30年ぶりに再会された折の言葉は「昔もこうできたら…」。……言えなんだ悔しさは、30年経っても消えぬのでござった。
吾輩は友近殿に対して、言えなんだ悔しさを、30年抱えてこられた御方じゃ、と思ったんだがお主は友近殿についてどう思ったかな?
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す!
それではまた次の記事にて会おう!
嘘か誠かの判断は自己責任にて!
引いた言葉の出どころ
関連記事

