巷に騒がれる、多部未華子殿：同じ師に習う二人が、互いに焚きつけられておった。その顛末でござる。
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1989年1月25日、東京都のお生まれ
- 2002年より役者として歩んでこられた
- 2009年、連続テレビ小説『つばさ』にヒロイン玉木つばさ役で主演
- ドラマ・映画で長く主役を張ってこられた
- 2019年10月1日、所属事務所を通じて結婚を発表される
- 2024年3月、所属事務所から独立された
- 2026年、連続テレビ小説『風、薫る』に大山捨松役で出演
- 12歳で官費留学した実在の御方でござる
- 英語とフランス語を一対一で稽古されたという
- 会津ことばは一言で済んだと笑うておられる
- 脚本に忠実に演じることを心掛けておられる
【英語と仏語を一対一で稽古された】
「多部未華子殿の英語はどれほどなのか」——これを調べに来られた御方へ。
この御方は2026年、朝の連続テレビ小説『風、薫る』に出ておられた。
……演じるのは、実在した御方でな。
12の年に国の費えで海を渡り、
……10年近くを米国で暮らされた御方でござる。
つまり、劇中で英語を話す役なのじゃ。
その支度を、この御方はこう明かしておられる。
「英語とフランス語は、マンツーマンでレッスンを受けました」
……英語と仏語。しかも一対一でな。
続きが、また可笑しい。
「会津ことばは『さすけねぇ』しか言ってないので、大丈夫でした（笑）」
……一言しか言うておらぬゆえ大丈夫。
土地の言葉より、外国語の方が重かったということでござる。
そして、稽古の詰まりようがこれじゃ。
「英語指導の先生と毎回みっちりレッスンを重ねています」
……毎回みっちり。
しかも、現場でも気が抜けぬという。
「現場で動きが加わるとその場でセリフに修正が入ることもあり、プレッシャーも感じつつ真剣に取り組んでいます」
……その場で直しが入る。
お主、これがどれほど厳しいか分かられるか。
覚えた台詞を、その場で変えられるのでござる。
母語なら、多少変わっても口が動く。
……だが外国語では、そうはいかぬ。
覚え直す時も無いまま、次の一手が来る。
……プレッシャーも感じつつと言われるのも道理じゃ。
英語と仏語を一対一で稽古された……現場では、その場で台詞に直しが入ったという。
【英語の稽古で互いに焚きつけられておった】
さて、ここからが実に面白い話でござる。
この作には、もう一人英語を話す役の御方が居られた。
……主人公の一人、直美を演じた上坂樹里殿でな。
そして、二人は同じ師に習うておられた。
上坂樹里殿が、こう明かしておられる。
「捨松さんも英語を話すので、英語指導の先生が一緒なんです」
……先生が一緒。
ここから、思わぬことが起きた。
「私は出演が決まってクランクイン前から英語の稽古をやっていたので、多部さんは先生から『直美さんは、いっぱい稽古して頑張っているんだよ』と言われたらしくて」
……多部未華子殿の耳には、
……あちらは頑張っておると入っておったのでござる。
ところが、逆もまた然りでな。
「逆に私は、多部さんが英語稽古を始められたときに先生から『捨松さんはとても英語が上手だよ』と」
……上坂樹里殿の耳には、
……あちらは上手だと入っておった。
そして、結びがこうでござる。
「お互いにプレッシャーをかけられていた、ということが後で発覚しました（笑）」
……後で発覚しました。
これは上坂樹里殿の言葉でござる。
お主、この師の手並みをどう見られたか。
吾輩は、唸った。実に上手いのでござる。
叱ってもおらぬ。急かしてもおらぬ。
……ただ、片方の頑張りをもう片方に伝えただけじゃ。
そして、二人とも稽古に励むことになった。
しかも、伝えておるのは本当のことでな。
嘘ではないゆえ、後で分かっても角が立たぬ。
……現に、二人とも笑い話にしておられる。
人を動かすのに、追い立てる必要は無い。
英語の稽古で互いに焚きつけられておった……師は叱らず、片方の頑張りを伝えただけでござる。
【未来予想図-特別に見せようとされぬ】
さて、これほど稽古を積まれた御方でござる。
さぞ、演技でも見せたくなろうと思うところでな。
だが、この御方はこう言うておられる。
「留学経験という背景は常に心に留めていますが、演技で特別に何かを見せようとは意識していません」
お主、ここに気づかれたか。
苦労した分だけ、人は見せたくなるものでござる。
……これだけやったのだから、と。
だがそれをすれば、役ではのうて己が前に出る。
この御方は、そこを戒めておられるのじゃ。
理由も述べておられる。
「華やかな洋装という際立った外見が役の存在感を十分に表現してくれているので、脚本に忠実に演じることを心掛けています」
……脚本に忠実に。
装いが既に語っておるゆえ、己は足さぬ。
引き算でござる。
これは、語学を学ぶ者にも通じる話でな。
覚えた言い回しを使いたくなるのが人でござる。
……だが、その場に要らぬ言葉を挟めば、かえって通じぬ。
稽古は稽古。使う時は、要る分だけ。
そして、この御方は共演の御方への気遣いも語っておられる。
「バーンズ先生役のエマ・ハワードさんも日本語と英語が混じる現場には苦労していて、『難しいですよね』とお互いに共感し合いながら撮影に臨みました」
……お互いに共感し合いながら。
こちらは英語で苦労し、あちらは日本語で苦労しておる。
……向きは逆でも、苦しさは同じでござる。
そして最後に、演じる御方についてこう述べておられる。
「アメリカの考え方に触れたことで、『自分が行動すれば、誰かを救える』という意識を強く持ったのではないでしょうか」
……自分が行動すれば、誰かを救える。
外国語を学ぶとは、こういうことでもござろう。
言い回しを覚えるだけの話ではない。
……別の考え方に触れることなのじゃ。
——さて、ここからは吾輩の見立てでござる。
この御方が演じられたのは、大山捨松殿でござる。
……12歳で、国の費えで海を渡った実在の御方じゃ。
こういう役は、演じ方を誤ると鼻につく。
偉人として持ち上げれば、遠い人になってしまうゆえな。
そこでこの御方は、こう言われる。
……特別に見せようとはせぬと。
そして、脚本に忠実にとも。
ここに、この御方の年季が出ておると吾輩は見る。
2009年に連続テレビ小説『つばさ』のヒロインを務め、
……以後ずっと、主役を張ってこられた。
その上で、己を出さぬと言うておられるのじゃ。
英語とフランス語を一対一で稽古し、ダンスにも挑まれた。
……手はいくらでも掛けておられる。
だが、その苦労を見せぬと決めておられるのじゃ。
ならば、この先はこうなろうと吾輩は見る。
……実在の人を演じる役が、増えていかれるのではないか。
実在の人を演じるのに、最も要るのはこの構えでござる。
もっとも、これは吾輩が勝手に描いた図でござる。
だが手を掛けて、それを見せぬ。
……これができる役者は、そう多くはござらぬ。
己を出さぬ者だけが、他人の一生を預かれるのでござる。
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。
英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。
【英語は毎回みっちり!?互いに煽られた話についてのまとめ】
今回は多部未華子殿について調査してみた！
一つ。「英語とフランス語は、マンツーマンでレッスンを受けました」と語られた。
土地の言葉は一言で済んだが、外国語は重かったという。
二つ。「現場で動きが加わるとその場でセリフに修正が入ることもあり、プレッシャーも感じつつ真剣に取り組んでいます」と明かされた。
覚えた台詞を、その場で変えられるのでござる。
三つ。同じ師に習うておった上坂樹里殿が「お互いにプレッシャーをかけられていた、ということが後で発覚しました（笑）」と語っておられる。
師は叱らず、片方の頑張りをもう片方に伝えただけであった。
四つ。「演技で特別に何かを見せようとは意識していません」と結ばれた。
……お主、この構えをどう見られたか。
吾輩が面白いと思うたのは、師の手並みでござる。
二人の役者が、同じ師に英語を習うておった。
……そして師は、片方の頑張りをもう片方に伝えた。
「直美さんは、いっぱい稽古して頑張っているんだよ」「捨松さんはとても英語が上手だよ」と。
叱ってもおらぬ。急かしてもおらぬ。嘘も言うておらぬ。
……ただ、本当のことを伝えただけでござる。
そして二人とも、稽古に励むことになった。
人を動かすのに、追い立てる必要は無いのじゃ。
お主も、何かを続けたい時に使えようて。
……同じことをしておる者が近くに居れば、それだけで進む。
そしてもう一つ。稽古を積んでも、見せようとはしておられぬ。
苦労した分だけ、人は見せたくなるものでな。
……だがそれをすれば、役ではのうて己が前に出る。
覚えた言い回しを、要らぬ場で使うのも同じでござろう。
積んだ分を見せぬ者ほど、積んだ分が効いておるのでござるよ。
吾輩は多部未華子殿に対して、積んだ分を見せぬ者ほど、積んだ分が効いておるのでござる、と思ったんだがお主は多部未華子殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
引いた言葉の出どころ
美術展ナビ（【風、薫る】大山捨松役の多部未華子さんインタビュー）
ステラnet（「風、薫る」多部未華子「捨松の姿は本当にかっこいい」）
ステラnet（「風、薫る」上坂樹里「お互いに英語指導の先生からプレッシャーをかけられていました」）
スポーツ報知（多部未華子が結婚を発表・2019年10月1日）
関連記事
