Doramon
【レンタカー】で使える英会話表
海外旅行で使える英会話シリーズです。
シチュエーションはレンタカーです。
快適に過ごすための英会話をマスターしましょう！
オープンカーのレンタルなどいかがでしょうか？
レンタカー会社の場所を聞くときに使える英会話
| English | Japanese |
| Where can I rent a car? | 車はどこで借りることができますか？ |
| Are there any rent-a-car companies around here? | このあたりにレンタカー会社は御座いますか？ |
| Where’s the nearest rent-a-car company? | 一番近いレンタカー会社はどちらですか？ |
| I want to rent a car, but how to do I go about it? | 車を借りたいのですが、どうしたらよいでしょうか？ |
わからないことは積極的に質問しましょう！
レンタカー会社で車を借りるときに使える英会話
| English | Japanese |
| I made a reservation in Osaka. My name is Ito. | 大阪で予約した伊藤です。 |
| I’d like to rent a car. | 車を借りたいです。 |
| Do you have one available now? | 今すぐ借りることのできる車はありますか？ |
| May I see a price list? | 料金表を見せていただけますか？ |
| Can I see your rent-a-car list? | レンタカーリストを見せていただけますか？ |
| What type of a car would you like? | どのようなタイプの車を希望ですか？ |
| I’d like a four-wheel drive. | 四輪駆動の車をお願いします。 |
| I’d like one with an automatic transmission. | オートマチックの車がいいです。 |
| I prefer the manual-shifted. | マニュアル車のほうがいいです。 |
| What kind of cars do you have? | どのような車種が御座いますか？ |
| Do you have Japanese cars? | 日本車は御座いますか？ |
| Do you have any sports cars? | スポーツカーでは何が御座いますか？ |
| I’d like a compact car. | 小型車がいいです。 |
| I’d like one that gets good gas mileage. | 低燃費の車を希望します。 |
| How many days do you rent this car? | この車を何日借りますか？ |
| Just for one day. | 1日です。 |
| I’d like to rent it for a few days. | 2、3日借りたいです。 |
| I’d like to rent this type of car for a week. | この車種を1週間借りたいです。 |
| Can I leave it at my destination? | 乗り捨ては可能ですか？ |
| I’d like to rent something which I can leave there after I arrive. | 目的地について乗り捨てできるものを希望です。 |
| May I leave it anywhere in the country? | 国内のどこに乗り捨ててもよろしいのですか？ |
| What’s the drop-off charge? | 乗り捨て料金はおいくらですか？ |
| When do I have to return the car? | いつまでに車を返却すればよろしいですか？ |
| Where do I return the car? | どこに車を返却すればよろしいですか？ |
いつ、どこに返却するべきか最初に確認しましょう！
料金・保険などについて聞くときに使える英会話
| English | Japanese |
| How much does it cost? | 料金はいくらですか？ |
| I’ll pay by credit card. | クレジットカードで払います。 |
| Is the mileage free? | 走行距離は無制限ですか？ |
| Does it include gas? | ガソリン代込みですか？ |
| Do I have to pay a deposit? | 保証金は必要ですか？ |
| Does the price include insurance? | その料金に保険は含まれていますか？ |
| Is the insurance charge separate? | 保険料は別ですか？ |
| I’d like to buy insurance. | 保険を掛けたいです。 |
| I’d like full insurance. | 保険を全部掛けたいです。 |
| Am I fully covered in case of an accident? | 事故の場合保険ですべてカバーされていますか？ |
| What’s the extra charge if I don’t return it on time? | 返却が遅れた場合の超過料金はどうなっていますか？ |
| How much will it be if I go over the rental period? | レンタル期限を超過した場合はいくらになりますか？ |
いざというときの為に、保険については入念に確認しましょう！
ガソリンスタンドで使える英会話
| English | Japanese |
| Is there a gas station around here? | この近くにガソリンスタンドは御座いますか？ |
| My car is out of gas. | ガソリン切れです。 |
| Fill it up, please. | 満タンでお願いします。 |
| Fill it up with regular, please. | レギュラー満タンでお願いします。 |
| Twenty dollars of gas, please. | 20ドル分お願いします。 |
| Four gallons of gas, please. | 4ガロンお願いします。 |
| How much is it per gallon? | 1ガロンいくらですか？ |
| Please show me how to fill the gas. | ガソリンの入れ方を教えてください。 |
| How do I use this pump? | この給油ポンプはどのように使うのですか？ |
| Check the battery, please. | バッテリーのチェックをお願いします。 |
| Charge the battery, please. | 充電お願いします。 |
| Check the brakes, please. | ブレーキの点検をお願いします。 |
| Check the tires, please. | タイヤの点検をお願いします。 |
| Wash the car, please. | 洗車お願いします。 |
| Clean the windshield, please. | フロントガラスを拭いてください。 |
| My car has broken down. | 車が故障しました。 |
| This car isn’t in good condition. | 車の調子がおかしいです。 |
| It makes a strange noise. | おかしな音がします。 |
| I’ve got a flat. | パンクしてしまいました。 |
| The engine won’t start. | エンジンがかかりません。 |
給油はセルフが多いので、わからなければ質問しましょう！また、ガソリンスタンドは日本のコンビニみたいな役割も果たしています！
