巷に騒がれる、シシド・カフカ殿：海外で育ちながら英語だけを飛ばしてこられた訳について、
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1985年6月23日、メキシコのお生まれ
- 本名は宍戸佑名であられる
- 小学校の頃までは日ノ本で過ごされた
- 12の齢、父君の仕事の縁でアルゼンチンへ移り住まれる
- 中学の頃をアルゼンチンで過ごされた
- その地でスペインの言葉を身につけられる
- 14の齢、両親から贈られたドラムを叩き始められる
- 稽古をつけたのは、バンドネオン奏者アストル・ピアソラの孫ダニエル・ピピ・ピアソラであったという
- 10代でTHE NEWSの3代目ドラマーとなり、プロの道に入られる
- 2012年9月12日、ドラムを叩きながら歌うスタイルで、シングル「愛する覚悟」にてデビューされる
- 演じる道にも進まれ、数々の作に出ておられる
- 2026年4月、英会話を始めたいと語られた
【メキシコに生まれ、アルゼンチンで育たれた】
「シシド・カフカ殿は英語が話せるのか」——これを調べに来られた御方へ。
この御方の歩みを先に見ると、たいていの者はこう思う。
……話せるに決まっておるだろう、と。
無理もござらぬ。まずお生まれからして違うのじゃ。
1985年6月23日、メキシコのお生まれ。
……日ノ本ではないのじゃ。
しかも、それで終わりではござらぬ。
小学校の頃までは日ノ本で過ごされたが、……12の齢でアルゼンチンへ移り住まれたのじゃ。
父君のお仕事の縁でな。
……そして中学の頃を、その地で過ごされた。
お主、ここまでを並べてみられよ。
生まれがメキシコ。育ちの一部がアルゼンチン。……これで英語が話せぬはずがない、と思うのが常でござろう。
実際、この御方はその地で言葉を一つ身につけておられる。
……スペインの言葉でござる。
そして、この頃のことがまた面白うてな。
14の齢に、両親からドラムを贈られたのじゃ。
……そこから、この御方の道が決まる。
しかも稽古をつけたのが、ただの師ではござらぬ。……バンドネオン奏者アストル・ピアソラの孫、ダニエル・ピピ・ピアソラであったという。
アルゼンチンといえば、タンゴの本場でござるからな。
そこでドラムを覚え、10代のうちに……THE NEWSの3代目ドラマーとしてプロの道に入られた。
そして2012年9月、ドラムを叩きながら歌うスタイルで、シングル「愛する覚悟」にてデビューされる。……後には演じる道にも進まれ、数々の作に出ておられる。
……さて。
ここまで読まれて、お主はこう思うておられよう。
この御方の英語は、さぞ達者であろう——と。……ところが、そうではないのでござる。
【だが、英語はすっ飛ばしておられた】
2026年4月2日のことでござる。
イヴ・サンローラン・ボーテのポップアップイベントのレセプションで、この御方がこう語られた。
……春から始めたいことを問われての答えでござる。
「月並みですが、英会話です」
……お主、いま「え」と思われたか。吾輩も思うた。
英会話でござる。
……これから始めたい、と仰っておるのじゃ。
そして、その訳がこれでござった。
「スペイン語は少し前からやっていたんですけども、英語をすっ飛ばしていて必要になりそうだなと思う場面もありますし…」
……英語をすっ飛ばしていて。
お主、この一言で全部が繋がるのでござる。
考えてもみられよ。
この御方が育たれたのはスペインの言葉を話す地じゃ。
メキシコも、アルゼンチンも、英語の国ではござらぬ。
……つまり、海外で暮らしておられたのに英語の要る場ではなかったのでござる。
身につけるべき言葉は、スペインの言葉であった。……そして、それは身につけられた。
だが英語は、通り過ぎてしもうた。
……すっ飛ばしてという言い方が、実に的確でござる。
お主、ここは大事なところでござるぞ。
世の者は海外育ち＝英語が達者と決めてかかる。
……だが、海外は英語だけではないのじゃ。
スペインの言葉を話す地は、世に二十を超えてある。そこで育てば、身につくのはスペインの言葉でござる。
しかも、そのスペインの言葉についても「少し前からやっていた」と仰っておられる。
……やっていたでござる。
つまり、一度身につけたものを……やり直しておられるということでござろうな。
言葉というものは、使わねば遠のく。……育った地の言葉ですら、そうなのでござる。
【未来予想図-中学生英語から抜け出す時期】
では、なぜ今になって英語なのか。
……その訳も、ちゃんと語っておられる。
「あと、いろんなところで英語でコミュニケーションをとることが多いので」
……いろんなところででござる。
お主、ここが今の世を映しておるように思えぬか。
海外へ渡らずとも、英語の要る場は増えておる。……仕事の場でも、催しの場でも、である。
この御方は音楽もやり、芝居もやり、モデルの仕事もされる。……人と会う数が、そもそも多いのでござろう。
そして、この稿で一番良い一言がこれでござる。
「中学生英語からそろそろ抜け出す時期がきたかな」
……中学生英語でござる。
お主、この正直さを見られよ。
メキシコに生まれ、アルゼンチンで中学を過ごし、スペインの言葉を身につけられた御方が、
……英語については中学生だと言うておられるのじゃ。
見栄を張れば、いくらでも張れる立場でござる。……「まあ、多少は」とでも言うておけば済む。
だが、そうは仰らなんだ。
そしてそろそろ抜け出す時期と続く。
……そろそろでござる。
急かされてもおらぬし、焦ってもおらぬ。……だが、先延ばしにもしておられぬ。
この御方は、この時ちょうど四十の齢でござる。
……四十で、中学生英語から抜け出そうとしておられる。
お主、これを遅いと思われるか。
……吾輩は、そうは思わぬ。
この御方の歩みを、もう一度見てみようぞ。
ドラムを始められたのが14の齢。……これとて、早いとは言えぬ。
だが10代のうちに、それでプロの道に入っておられる。
始めた齢ではなく、始めてからどうしたかでござろう。
「英語が話せますか」——この問いに、この御方は中学生英語と答えておられる。
……そして抜け出す時期がきたとも。
海外で育っても、英語が付いてくるとは限らぬ。……付いてこなんだ者が、四十で始めると言うておられるのでござる。
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。
英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。
【英語をすっ飛ばした!?中学生英語からについてのまとめ】
今回はシシド・カフカ殿について調査してみた！
1985年6月23日、メキシコのお生まれ。小学校の頃までは日ノ本で過ごされ、12の齢で父君の仕事の縁によりアルゼンチンへ移り住まれた。
中学の頃をその地で過ごし、スペインの言葉を身につけられた。14の齢からはドラムを叩き始め、10代でプロのドラマーとなっておられる。
だが2026年4月、春から始めたいこととして「月並みですが、英会話です」と語られた。
訳は「スペイン語は少し前からやっていたんですけども、英語をすっ飛ばしていて」。……育たれたのがスペインの言葉を話す地であったゆえでござる。
――そして「中学生英語からそろそろ抜け出す時期がきたかな」。……海外で育っても、英語が付いてくるとは限らぬ。付いてこなんだ御方が、四十で始めると言うておられるのでござる。
吾輩はシシド・カフカ殿に対して、海外で育っても、英語が付いてくるとは限らぬ。始めた齢ではなく、その後でござる、と思ったんだがお主はシシド・カフカ殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
引いた言葉の出どころ
関連記事
【timelesz・橋本将生】焼肉屋で英語を覚えた!?名は将軍から
