巷に騒がれる、赤楚衛二殿:三つの言葉で交渉する役と、共演者から教わった相槌について、
さても気になる話じゃ!今宵はこの御方を追ってみようぞ!
【略歴】
- 1994年3月1日、大阪府のお生まれ、愛知県のお育ち
- 2010年より芸能の道を歩んでおられる
- 2023年2月、NHK『あさイチ』にて父君が大学の学長であると明かされた
- 幼き頃はピアノ・水泳・剣道・くもん・英会話を掛け持ちされた
- 俳優を目指すと伝えた折、ご両親は「やりたいことを見つけるのが一番大事だ」と背を押された
- 2017年、『仮面ライダービルド』の万丈龍我役で名を知られる
- 2020年、チェリまほの略称で親しまれる劇で人気を得られた
- 2021年、SUPER RICHで多くの言葉を操る役を演じられた
- その役は台北とソウルへ飛び、交渉の場に立った
- 2026年1月から3月、ドラマ『キンパとおにぎり〜恋するふたりは似ていてちがう〜』に主演された
- 共演のカン・ヘウォン殿から韓国語を教わられた
- 「クニッカクニッカ」という相槌を覚えられた
- 取材の前にも、相手の国の言葉で「お腹すいた?」と声を掛け合っておられた
【役では、三つの言葉で交渉しておられた】
「赤楚衛二殿は英語を話せるのか」——これを調べに来られた御方へ。
その問いの源から辿ろうぞ。……2021年の暮れ、ドラマ『SUPER RICH』の最終回でのことじゃ。
この御方が演じる優という青年が、追い詰められた会社を救うため、……台北へ、そしてソウルへ飛んだのでござる。
そこで何をしたか。
……中国語、英語、韓国語を駆使して交渉を進める様子が描かれたと報じられておる。
三つでござるぞ。しかも遊びの場ではない。……海の向こうの企業や投資家との交渉の場じゃ。
この回が流れた晩、世の声が沸いた。
……「語学力がすごい〜!」「何ヶ国語操れるの?」と。
お主が「赤楚衛二 英語」と探しに来られたのも、……おおかた、この場面が源でござろう。
役の上とはいえ、交渉の台詞を三つの言葉で言い切るのは並ではござらぬ。……言葉は、音の並びを覚えただけでは交渉に聞こえぬゆえな。
台北とソウルの卓で、三つの言葉を切り替えて渡り合う……この場面が「英語がすごい」の源でござる。
【幼き頃の習い事に、英会話があった】
では、その下地はどこで育ったか。……幼き頃まで遡れる話がござってな。
2023年2月17日、NHK『あさイチ』に出られた折のことじゃ。……この御方が、父君についてこう明かされた。
「父親は大学の学長をやっていてインターネットで調べたら出てくるので…」
……大学の学長でござる。
しかも面白いのは、その続きでな。
「(学長に)なったのも数年前くらいなので、僕学長の息子なんだ~となりました」
……僕学長の息子なんだ〜、でござるぞ。
偉い家の子として育った、という顔をまるでしておられぬ。……後から知って、他人事のように驚いておられるのじゃ。
幼き頃の習い事も明かされておる。
……ピアノ、水泳、剣道、くもん、そして英会話。掛け持ちでござる。
ここで吾輩が唸ったのは、ご両親の言葉でな。
……俳優を目指したいと伝えた折、「やりたいことを見つけるのが一番大事だ、やりたいことに出会えたなら応援している」と背を押されたという。
どの習い事も楽しんでおられたと語られておる。
俳優の道を告げた息子に「やりたいことを見つけるのが一番大事だ」と返す家であった……英会話は、幼き頃の習い事の一つでござった。
【未来予想図-分からずとも、クニッカと入っていく】
さて、ここからがこの御方の最も良いところでござる。
2026年1月に始まったドラマ『キンパとおにぎり〜恋するふたりは似ていてちがう〜』でのことじゃ。……韓国の女優カン・ヘウォン殿と組まれた。
この御方、現場で韓国語を教わっておられたそうでな。……本人の言葉がこれでござる。
「ヘウォンさんから韓国語を教えてもらっています!最近は『クニッカクニッカ』という『そう!そう!』と同意する言葉を使ってます。」
……クニッカクニッカ。相槌でござるな。
ほう、では韓国語が分かるようになったのかと思いきや、……続く一言がふるっておる。
「わかっているように見せかけて、全然わかっていません」
……お主、いま吹き出されたか。吾輩も吹いた。
役では三つの言葉で交渉した御方が、……実際は相槌一つで渡っておると笑う。
だが、でござる。……相手のヘウォン殿の見立てが、これまた良い。
「赤楚さんが時々聞き取れないのにもかかわらず、急に『クニッカ』と会話に入ってくるんですよ。本当に聞き取れているんじゃないないかと思うくらい自然で、韓国人のようです。」
……韓国人のようです、でござるぞ。
分かっておらぬのに、入っていく。……その入り方が、あまりに自然なのじゃ。
取材の前にも、赤楚殿が「ペゴパ」、ヘウォン殿が「お腹すいた?」と……相手の国の言葉で声を掛け合っておられたという。
吾輩はここに、言葉の学びの極意を見る。
……分かるまで待っておったら、いつまでも輪に入れぬ。
分からぬまま、まず相槌で入る。……入ってしもうてから、少しずつ分かってゆく。
全然わかっていないと笑いながら、韓国人のようだと言わせる……言葉より先に、間合いを覚えておられるのじゃ。
PR(広告を含みます)
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。
英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。
【英語で交渉する役!?相槌はクニッカについてのまとめ】
今回は赤楚衛二殿について調査してみた!
赤楚衛二殿の英語について、四つに絞ってみようぞ。
一つ。SUPER RICHでは中国語・英語・韓国語を駆使して交渉する役を演じられた。
二つ。幼き頃の習い事に英会話があった。ピアノ・水泳・剣道・くもんとの掛け持ちでござる。
三つ。父君は大学の学長だと明かされた。俳優を目指すと伝えた折のご両親の言葉は「やりたいことを見つけるのが一番大事だ」であった。
四つ。2026年のドラマでは共演のカン・ヘウォン殿から韓国語を教わり、「クニッカ」と相槌を打っておられた。
……お主、この御方の言葉との付き合い方が見えられたか。
「わかっているように見せかけて、全然わかっていません」と明かしながら、
……相手からは「韓国人のようです」と言われる。
分からぬことを恥じて黙る者と、……分からぬまま相槌で入っていく者。
言葉が伸びるのは、どちらでござろうな。
吾輩が最も心に残ったのは、やはりあの相槌でござる。
……クニッカクニッカ。そう!そう!でござる。
輪に入る言葉を、まず一つ。言葉の学びは、そこから始まるのでござろう。
吾輩は赤楚衛二殿に対して、分からぬまま、まず相槌で入る。言葉はそこから始まるのでござる、と思ったんだがお主は赤楚衛二殿についてどう思ったかな?
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す!
それではまた次の記事にて会おう!
嘘か誠かの判断は自己責任にて!
引いた言葉の出どころ
関連記事
【渡辺謙】英語力と学び方!?冗談を英語で言えるまで7〜8か月

