巷に騒がれる、阿部亮平殿:英語で挨拶して自ら通訳された場と、語学の噂の確かめについて、
さても気になる話じゃ!今宵はこの御方を追ってみようぞ!
【略歴】
- 1993年11月27日、千葉県のお生まれ
- 弟君が、おられるのでござる
- 小学二年から、踊りを習い始められた
- 2004年8月12日、小学五年で事務所に入られる
- 2011年8月、学業に専念するため一時休まれた
- 東京都立駒場高等学校を出られておる
- その後、上智大学の理工学部へ進まれた
- 2015年、気象予報士の資格を取られる
- 2016年4月、上智大学の大学院へ進まれた
- 2018年3月、修士の課程を修められる
- 2020年1月22日、Snow ManとしてCDデビュー
- 2025年、朝の番組の金曜の顔に就かれる
【英語で挨拶し、その場で自ら通訳された】
「阿部亮平殿は英語が話せるのか」——これを調べに来られた御方へ。答えは、場に残っておる。
2024年7月18日、東京・日本橋三井ホール。「モネ&フレンズ・アライブ 東京展」の公式アンバサダー就任の発表会でのことじゃ。
海の向こうから来た責任者のロブ・カーク殿と対面し、この御方は流暢な英語で挨拶をされた。「このようにお招きいただいてとても光栄です。『モネ&フレンズ・アライブ』の魅力を広められるよう頑張ります」と。
……そして、ここからがこの御方らしいところでござる。挨拶を終えた直後、集まった報道の者や裏方にも分かるよう、自ら日本語に訳し直されたのじゃ。
通訳を待つのでも、English のまま押し通すのでもない。……その場におる全員に届くよう、己で二度言うたのでござる。
なお、中国語が話せるという噂も流れておるが、こちらは出どころが辿れなんだ。書けるのは、この英語の一件までじゃ。
ちなみにこの御方、上智大学の大学院を出ておられ、在学中の2015年に気象予報士の試験にも通っておられる。……合格率が四%前後という難関でござる。
英語で挨拶し、己で訳し、空模様まで読む。……肩書きの多さで語られる御方でござるが、いずれも試験と場で示してこられたものでござる。
【展示の壇上で、通訳まで務められた】
さて、ここからが此度の題の核心でござる。
――2024年、大きな展示の使いを務められたのでござる。
ある画家の一派の展示から、150年の節目でござった。
――日の本で初めて開かれる、体感する展示でござる。
その公の使いに、選ばれたのでござる。
――そして、就任の発表の場でのことでござる。
海の向こうの責任者と、共に壇上に立たれた。
――そこで、流暢な英語で挨拶をされたのでござる。
しかも、それだけではござらぬ。
――通訳まで、務められたのでござる。
お主、この重みが分かるであろうか。
――挨拶だけなら、覚えて言えば済むのでござる。
だが通訳は、その場で聞いて訳さねばならぬ。
――相手が何を言うか、分からぬのでござるからな。
それを、壇上でやってのけられたのでござる。
――これは、生半可な力では出来ぬことでござる。
しかも、通訳の者が別に居らぬ場でござる。
――己一人で、両方の言葉を担われたのでござる。
趣味の英会話が、ここまで育っておられたのでござる。
――好きを続けた者への、褒美でござるな。
さて、あの通訳の場をもう少し味わってみよう。
――相手は、海の向こうの催しの責任者であられた。
つまり、玄人を相手にした通訳でござる。
――しかも、報せる者の集まる公の場でござった。
そこで間違えれば、そのまま世に出てしまう。
――その緊張の中で、務められたのでござる。
しかも、この御方は演じ手でも歌い手でもござる。
――通訳が、本業ではござらぬのでござるからな。
それでも、引き受けられた。
――引き受ける自信が、あられたということでござる。
そしてその自信は、確かな学びに支えられておる。
――趣味に英会話を挙げるほど、続けておられるゆえな。
好きだから続く、続くから伸びる。
――学びの、最も正しい形でござるな。
そしてこの力は、これから更に効いてくるであろう。
――組も、海の向こうへ出て行く時代でござるからな。
念のため、あの場の重みをもう一度。
――通訳とは、その場で聞いて訳すものでござる。
相手が何を言うか、前もっては分からぬ。
――それを、報せる者の集まる場でやられたのでござる。
覚えた挨拶とは、全く別物でござるよ。
――これこそ、確かな力の証でござる。
さらに一つ、この御方の知の広さも記しておこう。
――好きな作家の名も、挙げておられるのでござる。
しかも、その方の作は絵を題にした物が多い。
――絵を題にした物語を、読んでおられたのでござる。
つまり、見るだけでなく読んでもおられる。
――知識として、深く入っておられるわけでござるな。
その積み重ねがあればこそ、壇上にも立てるのでござる。
――言葉だけでは、通訳は務まらぬゆえな。
中身を知っておるからこそ、訳せるのでござる。
――学びは、繋がっておるのでござるよ。
さらに一つ、この場の重みを申しておこう。
――使いに選ばれたのは、絵に詳しいゆえだけではござらぬ。
英語で受け答えできる、という点も大きかろう。
――海の向こうの催しゆえ、やり取りも英語でござるからな。
つまり、二つの力が揃うたゆえの抜擢でござる。
――絵の知識と、言葉の力でござるな。
どちらか一方では、務まらなんだであろう。
――好きを二つ持つと、こういう場が来るのでござるよ。
【未来予想図-知を娯楽に訳される御方】
さて、この御方の学びの姿勢も記しておこう。
――そもそも、趣味が学びであられるのでござる。
そして特技は、円周率の暗唱でござった。
――百桁以上を、諳んじられるという。
小学の頃、友と競うて覚えられたそうな。
――負けず嫌いの質だと、ご自身も語っておられる。
全ての科目で満点を狙う、完璧を求める子でござった。
――その質が、学びを止めさせぬのでござろう。
そして大学は、上智大学の理工学部でござる。
――さらに、大学院まで進まれて修士を修められた。
その学び舎は、語学に力を入れることでも知られる。
――そういう場で四年、いや六年学ばれたのでござる。
英語の力が付くのも、道理でござるな。
――2015年には、気象予報士の資格も取っておられる。
――この御方の伸び代は、まだ尽きておらぬのでござるよ。
合格する者は、およそ4%という難関でござった。
――しかも、五度目の挑みでの合格でござる。
そして2022年、クイズ番組『今夜はナゾトレ』の常連にも選ばれた。
――2020年には、テレビ番組で全問正解も果たされておる。
番組の歴史で、二人目の快挙であったという。
――さらに2025年、朝の番組の顔にも就かれておる。
金曜の常連として、進行を担われるのでござる。
――知を、次々に形にしておられるのでござるな。
そして、その知を独り占めされておらぬ。
――アニメの場では、先生役として問答を出しておられる。
他の組の者と、問答の集いも作られた。
――知を、皆で楽しむ形に変えておられるのでござる。
これが、この御方の一番の才でござろうな。
――難しいことを、面白く伝えられるのでござる。
念のため、この稿の締めくくりを申しておこう。
――趣味に英会話を挙げ、それを壇上まで育てられた。
資格も取り、修士も修めておられる。
――学び続ける者は、どこまでも伸びるのでござる。
お主も、好きな学びを一つ持たれよ。
――それが、いつか思わぬ場で役に立つのでござるから。
さらに一つ、座右の銘も添えておこう。
――英語で「日々を己の傑作にせよ」という意でござる。
一日一日を、作品のように仕上げよということでござろう。
――座右の銘まで、英語でござるよ。
そこにも、語学への親しみが表れておる。
――実に、この御方らしい言葉でござるな。
さらに一つ、これからの話も添えておこう。
――組は、海の向こうへも出て行く時代でござる。
その折、言葉の分かる者が居るのは大きい。
――この御方が、その役目を担われるのでござろう。
資格に、修士に、そして語学でござる。
――武器が、これだけ揃うておるのでござるからな。
PR(広告を含みます)
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。
英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。
【英語で通訳!?語学力の噂と趣味の英会話についてのまとめ】
今回は阿部亮平殿について調査してみた!
吾輩は阿部亮平殿に対して、趣味の英会話を、壇上の通訳にまで育てられた勇者と思ったんだがお主は阿部亮平殿についてどう思ったかな?
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す!
それではまた次の記事にて会おう!
嘘か誠かの判断は自己責任にて!
引いた言葉の出どころ
Snow Man阿部亮平、流暢な英語披露も自ら通訳「モネ&フレンズ・アライブ」公式アンバサダー就任に喜び(モデルプレス 2024年7月18日)
Snow Man阿部亮平、“合格率約4%”気象予報士試験突破の学習法語る「机に向かっていないときにいかに勉強できるか」(モデルプレス)
関連記事
【Snow Man・阿部亮平】好きなタイプのうわさ!?夢は算数の師
【Snow Man・阿部亮平】5度目で難関に合格!?下積みは15年
【Snow Man・阿部亮平】実家は母が動かした!?友を作る踊り
【Snow Man・阿部亮平】溝が生じた!?学歴と休止を支えた仲間
【Snow Man・阿部亮平】モネが原点!?好きなブランドと趣味の話



