巷に騒がれる、川栄李奈殿：英語が主題の朝の作『カムカムエヴリバディ』にて、三代目のヒロインを務められた折のことについて、
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1995年2月12日、神奈川県のお生まれ
- 2010年7月、AKB48第11期研究生オーディションに合格される
- 2010年11月13日、劇場の公演にてこの道へ踏み出された
- 2012年3月、チーム4へ昇格される
- 2014年4月、『セーラーゾンビ』にて連続ドラマの初主演
- 2014年7月、薬膳コーディネーターの資格を取られた
- 2015年8月、AKB48を卒業される
- 2016年、連続テレビ小説『とと姉ちゃん』に出られる
- 2018年10月、初主演の映画『恋のしずく』が世に出る
- 2021年11月、連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』が始まる
- 同作にて三代目のヒロイン・ひなた役を務められた
- 2025年12月末、エイベックスを退所し独立される
【半年以上前から、週に一度の稽古】
「川栄李奈殿は英語が話せるのか」——これを調べに来られた御方へ。
この問いが世に増えたのには、はっきりした訳がござる。
2021年11月から流れた、連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』でな。……英語そのものが主題の作でござった。
戦の後、ラジオから流れる英語の講座を頼りに……三代にわたる母娘が生きてゆく、あの物語じゃ。
この御方は、その三代目のヒロインを務められた。
……つまり、英語から逃げられぬ役でござる。
では、この御方は元から英語ができたのか。
……そうではない。
ご本人の言葉が、これでござる。
「今まで（勉強を）してこなかったということもあるんですが」
……してこなかったでござる。
はっきり仰っておられる。……ここから始まるのじゃ。
支度は、ずいぶん前から始まっておった。
発音レッスンを半年以上前から週1回ほど、先生に教えていただいていたという。
……半年以上前からでござる。
お主、ここを軽く見てはならぬ。
この取材の半年以上も前でござるぞ。……まだ他の仕事も詰まっておる頃じゃ。
その中で、週に一度、先生のもとへ通われた。……しかも習うたのが発音でござる。
文法でも、単語でもない。……音から入っておられる。
そして、作が始まってからの心持ちが、これじゃ。
「英語が始まってきて、もうパニックですね」
……パニックでござる。
半年以上も支度をして、なおパニックなのじゃ。
……それだけの量が来た、ということでござろう。
そこで出た一言が、この稿の背骨でござる。
「関西弁で英語もすごく出てくるので、26年間で今、一番勉強しています（笑い）」
……26年間で今、一番。
お主、この重さが分かられるか。
生まれてから今日までを振り返って、……今がその頂きだと仰っておるのじゃ。
しかも語尾に（笑い）が付いておる。……苦しいはずのことを、笑うて言うておられるのでござる。
【台本が英語だらけで、泣かれた】
だが、本当の山場はその後に来た。
……この話は、作が終わってから明かされておる。
2022年4月25日放送の日本テレビ系『しゃべくり007』でのことでござる。
この御方は、初めのうちこう聞かされておったという。
英語の台詞は「出てきても最終話の最後」——と。
……なるほど、それなら心構えもできる。
ところが、でござる。
「最終週の2週前くらいからめちゃくちゃ英語が出てきて」
……めちゃくちゃでござる。
話が違うではないか。
……最後のひと言だけ、のはずだったのじゃ。
そして、台本を開いた折の様子が、これでござる。
「本当に全部、縦書きで英語がば〜って書いてあって、日本語しゃべってるほうが少ないぐらい台本が英語だらけで…泣きました。覚えられないと思って」
……お主、ここは丁寧に読んでみられよ。
縦書きで英語がば〜って。
……日ノ本の台本でござるから、縦に書いてある。
そこへ英語が並ぶのじゃ。……想像するだけで目が回る。
日本語しゃべってるほうが少ないぐらい。
……もはや英語の作でござるな。
そして泣きました。
……覚えられないと思って。
お主、ここが正直で良いのでござる。
泣いた理由が覚えられないと思ってでござるぞ。
難しいから、でも、恥ずかしいから、でもない。……間に合わぬと思うたからじゃ。
仕事として、期日までに入らぬ。……その恐れでござる。
さらに、こうも仰っておられる。
「何をどう暗記したらいいのかわからなくて」
……何をどうでござる。
覚え方すら分からぬのじゃ。
英語をやってこなかった者が、いきなり大量に渡される。……取っ掛かりが無い、という話でござるな。
半年以上稽古を積んでも、泣く日は来る。……そこからどうしたかが、この御方の話でござる。
【未来予想図-全編英語の語りまで至られる】
さて、その英語だらけの回がどうなったか。
……ここでござる。
2022年3月、この作の終わりに近い回でな。……全編が英語の語りが流れたのじゃ。
この御方の演じる娘が、英語で語る。……台詞ではなく、語りでござる。
台詞なら、相手との間で助けられることもある。……だが語りは一人でござる。逃げ場が無い。
それを、全編。
見ておった者たちの声が、これでござる。
「発音良くなってる」
「英語がすらすら」
……お主、一つ目に気づかれたか。
良くなってるでござる。
……変わったことに、見る者が気づいておるのじゃ。
半年の作でござるからな。始めの頃と終わりの頃を、皆が見比べておる。
その中で良くなったと言われた。……これは、なかなか言われぬ言葉でござるぞ。
他にも、こういう声が並んだという。
「努力の賜物」「上達早すぎ」「流暢すぎて驚いた」
……そして、この作に付いておった語学の指導の先生までもが脱帽されたと伝えられておる。
教えた側が驚くのじゃ。……相当のことでござろう。
ここで、あの一言を思い出してみられよ。
「26年間で今、一番勉強しています」——でござった。
……そして、その続きがこうであった。
「頭に詰め込むことが多くて、その能力は今後プラスになると思っています」
……今後プラスになる。
お主、パニックの最中にこれを言うておられるのじゃぞ。
2022年2月の取材での言葉でござる。……苦しい只中で、先の得を数えておられた。
この御方の歩みも、ざっと見ておこうぞ。
1995年2月12日、神奈川県のお生まれ。2010年にAKB48の研究生となり、劇場の公演からこの道へ入られた。
2015年にAKB48を卒業され、演じる道へ移られた。2016年には連続テレビ小説『とと姉ちゃん』にも出ておられる。
2018年には初主演の映画『恋のしずく』も世に出た。……そして2021年、『カムカムエヴリバディ』で三代目のヒロインでござる。
「英語が話せますか」——この問いに、この御方はしてこなかったと正直に答えておられる。
……そして半年通い、パニックになり、泣いて、最後は全編英語の語りまで至られた。
泣いた者が伸びるのではない。泣いてもやめなんだ者が伸びるのでござる。
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
人前に立つ御方々を見て、生まれつきと思うてはならぬ。皆、手をかけておられるのでござる。
とはいえ、店に通う暇はなかなか取れぬもの。……家で使える器も出ておってな。
英国の美容機器の専門店でござる。まずは見てみられよ。
【26年間で一番勉強!?英語で泣いた朝ドラについてのまとめ】
今回は川栄李奈殿について調査してみた！
英語が主題の連続テレビ小説にて三代目のヒロインを務められた。ご本人は英語を「今まで（勉強を）してこなかった」と仰っておる。
支度は発音レッスンを半年以上前から週1回ほど。それでも作が始まると「英語が始まってきて、もうパニックですね」。
そして「関西弁で英語もすごく出てくるので、26年間で今、一番勉強しています（笑い）」と語られた。
最終週の二週前から台詞が増え「台本が英語だらけで…泣きました。覚えられないと思って」「何をどう暗記したらいいのかわからなくて」という有様であった。
――だが終わりには全編英語の語りまで至られ、見る者から「発音良くなってる」「英語がすらすら」「努力の賜物」との声が上がり、語学の指導の先生も脱帽されたという。……泣いた者が伸びるのではない。泣いてもやめなんだ者が伸びるのでござる。
吾輩は川栄李奈殿に対して、泣いてもやめなんだ御方、と思ったんだがお主は川栄李奈殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
引いた言葉の出どころ
モデルプレス（「カムカムエヴリバディ」川栄李奈の流暢な英語ナレーションに驚きの声「努力の賜物」・2022年3月22日）
シネマトゥデイ（「カムカム」川栄李奈の驚きの英語力！語学指導の先生も脱帽・2022年3月23日）
関連記事
