巷に騒がれる、関根麻里殿：英語力と英語学習方法、そして幼き日から英語の中で育たれた話について、
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1984年10月22日、東京都のお生まれ
- 母上は英語を話され、幼き頃から自然と英語に触れて育たれた
- 四つの齢より、国際の学び舎へ通われる
- 高校を出るまで、その学び舎で学ばれた
- 事務所の勧めもあり、海外へ留学に出られる
- ボストンのエマーソン大学へ進まれた
- 三年で、学部の首席として卒業される
- 帰国された後、日本にて世に出られた
- 話す仕事、司る仕事の双方で長く立っておられる
- 好きな英語は“Thank you”だと語っておられる
【四つの齢から、英語の中におられた】
吾輩が今宵成敗いたすは、関根麻里殿の英語についてでござる。
――話す仕事で長く立ってこられた御方でござるな。
そして、その英語は筋金入りでござってな。
――なにしろ、四つの齢から英語の中におられたのじゃ。
生まれは1984年10月22日、東京でござる。
――母上は、英語を話される御方であったという。
海の外の友も多く、子も共に交われたらと考えられたそうな。
――父君も、それに賛成されたのじゃ。
お主、ここが肝でござるぞ。
――言葉を詰め込むためではのうて、人と交わるためでござった。
言葉は、人と交わるための道具でござるからな。
――交わりたい相手がおってこそ、耳も口も育つのでござる。
そして四つの齢から、国際の学び舎へ通い始められた。
――高校を出るまで、そこで学ばれたのじゃ。
つまり、学びの十数年を英語の中で過ごされたということでござる。
――これは、羨ましいと言うほかござらぬ。
だが、ここで一つ申しておきたいことがござってな。
――環境があれば身につくとは限らぬのでござる。
同じ学び舎に通うても、伸びる者と伸びぬ者がおる。
――この御方は、学び舎でこう言われておったという。
一文は一つの言葉で言い切りなさい、とな。
――英語と日本語を混ぜて話す癖を、師に正されたのでござる。
そして、ご家庭の育て方もまた良うござってな。
――芸の道へ進むと告げた折も、「自分が決めたならがんばりなさい」と励まされたという。
父君は、笑いの道で知られる関根勤殿でござる。
――モノマネを父君から直に教わるほどの仲でござる。
笑いの多い家で育つと、人と交わる力が育つのでござる。
――これは、語学において何よりの土台でござるぞ。
言葉が達者でも、人と交わるのが苦手では活き申さぬ。
――この御方は、その両方を持っておられた。
そして高校を出た後、海の外へ渡られる。
――順に、見てゆこうではないか。
【海の外で気づかれたのは、文化の違い】
渡られた先は、アメリカのボストンでござった。
――大学へ学びに行かれたのじゃ。
しかも、事務所の勧めもあってのことという。
――この頃、既に道は見えておったのでござろう。
そして、この御方はその大学を三年で、学部の首席として出られた。
――お主、優れた成績でござるよ。
言葉ができるだけでは、そうはいか申さぬ。
――学びそのものに、本気で向き合われたということでござる。
さて、ここからが今宵の肝でござる。
――この御方は、言葉では苦労されなんだ。
四つの齢から英語の中におられたゆえ、当然でござろう。
――ところが、別のところで驚かれたのでござるよ。
それが、文化の違いでござった。
例えば、褒められた時の返し方でな。
――日ノ本では、謙遜するのが良しとされておろう。
いやいや、そんなことはござらぬ、と返すのが常でござる。
――ところが、これは日ノ本だけの習わしなのじゃ。
海の向こうでは、素直に礼を述べるのが良しとされる。
――謙遜が、かえって妙に映ることもあるのでござるよ。
お主、これは大事な話でござるぞ。
――言葉を正しく訳しても、伝わらぬことがあるのじゃ。
その裏に、習わしの違いがあるからでござる。
――そしてこの御方は、身をもってそれを知られた。
褒められて謙遜したら、友に「なんで否定するの？」と言われたと明かしておられる。
――吾輩も、これには深く頷き申す。
吾輩自身、海の向こうで学んでおった頃のことでござるが。
――褒められて謙遜したところ、妙な顔をされ申した。
なぜ喜ばぬのか、と思われたのでござろう。
――あれは、言葉ではのうて習わしの食い違いでござった。
そこを知っておるかどうかで、交わりの深さが変わるのじゃ。
――言葉の先にあるものを、この御方は掴んでおられる。
もう一つ、海の向こうで大事とされるものがござってな。
――己の思うところを、はっきり述べることでござる。
黙っておっては、何も考えておらぬと思われるのじゃ。
――日ノ本では、黙るのも美徳とされておろう。
だが、あちらでは違うのでござるよ。
――述べぬ者は、居らぬ者と同じ扱いになり申す。
この違いを知らずに渡ると、必ず戸惑うことになる。
――言葉ができても、黙っておれば意味が無いゆえな。
【未来予想図-謙遜は、日ノ本だけの習わし】
さて、この御方の学び方をもう一度まとめておこうぞ。
――一つ目は、人と交わるために学ばれたということでござる。
母上の願いは、海の外の友と交わることでござった。
――言葉より先に、交わる相手がおったということじゃ。
二つ目は、言葉を混ぜぬということでござる。
――一文は一つの言葉で、と師に正され、それを今も守っておられる。
英語なら英語、日本語なら日本語で、一文を言い切る。
――楽な混ぜ方に逃げぬ者だけが、両方を磨けるのでござる。
三つ目が、今宵一番申したいことでござってな。
――言葉ではのうて、習わしを学ぶということじゃ。
褒められたら、素直に礼を述べる。
――それだけで、交わりはぐっと滑らかになるのでござる。
お主、これは今日からできることでござろう。
――英単語を百覚えるより、よほど効くやもしれ申さぬ。
そして、この御方の歩みを見ておくとな。
――帰国された後、日本にて世に出られた。
話す仕事、司る仕事の双方で長く立っておられる。
――言葉を使う仕事を、そのまま生業にされたわけじゃ。
幼き日に作られた耳と口が、そのまま看板になっておる。
――これほど、真っ直ぐな道もそうはござらぬ。
さらに、いまも言葉を大事にしておられてな。
――バイリンガルの友の前でも、言葉を混ぜぬよう心がけておられるという。
受けた教えを、守り続けておられるのでござる。
――師から受けたものを、でござるな。
さて、お主に一つ問いたい。
――四つの齢から始めねば、もう遅いのでござろうか。
そうではござらぬ。吾輩は、そうは思わ申さぬ。
――この御方が説いておられるのは、文化の話でござる。
文化を知るのに、齢は関わり申さぬ。
――いくつからでも、学べることでござるからな。
お主も、まずは褒められた時の返し方から変えてみられよ。
――そこから、言葉の景色が変わってくるのでござる。
有難うと素直に返す。ただそれだけのことでござるが。
――その一言で、相手の顔つきが変わるのでござるよ。
【英語力と学び方!?4歳から英語の中で育つについてのまとめ】
今回は関根麻里殿について調査してみた！
四つの齢から国際の学び舎に通われ、海の外の大学まで出られた。
言葉では苦労されなんだが、驚かれたのは文化の違いでござった。
褒められたら素直に“Thank you”――これがこの御方の答えじゃ。
人と交わるために学び、言葉を混ぜず、そして習わしを学ぶ。真っ直ぐな道でござる。
吾輩は関根麻里殿に対して、幼き日に耳と口を作り、習わしの違いまで身をもって知られた御方でござると思ったんだがお主は関根麻里殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
海の向こうで通じる英語は、机の上だけでは身につかぬ。人と話して、直されて、また話す。それだけのことでござる。相手を選べるなら、教える技を持つ者を選ばれよ。
自分も英語をやり直したいと思ったなら、こちらも読まれよ。
こちらも合わせて読まれよ。
引いた言葉の出どころ
ISS 留学ライフスペシャルインタビュー（2009年）関根麻里さん（前編）
ISS 留学ライフスペシャルインタビュー（2009年）関根麻里さん「“Thank you”は素敵な言葉!」（後編）
AERA DIGITAL（2025年5月23日）関根麻里「私の意見を否定するの？」海外留学中に気づいた「日本特有」の文化
関連記事
