巷に騒がれる、中間淳太殿：英語力と英語学習方法、そして作を二度観るという学び方について、
さても気になる話じゃ！今宵はこの御方を追ってみようぞ！
【略歴】
- 1987年10月21日、兵庫県神戸市中央区のお生まれ
- 幼き頃より、英語に触れる場に通われた
- 台湾での広告が縁となり、この道へ入られる
- 『ごくせん』にて、画面に出られた
- 関西学院大学の社会学部を出ておられる
- 日ノ本の言葉、英語、中国の言葉を操られる
- 2020年、旅の英語を測る検定にて二級を取られた
- さらに上の級も目指しておられるという
- 腹筋をしながら学ばれる、という話も伝わっておる
- 洋の作を二度観る、という学び方をされる
- 一度目は字幕あり、二度目は字幕なしでござる
【幼き頃から、英語に触れておられた】
吾輩が今宵成敗いたすは、中間淳太殿の英語についてでござる。
――WEST.の一員として立っておられる御方じゃ。
そしてこの御方、幾つもの言葉を操られてな。
――日ノ本の言葉、英語、そして中国の言葉でござる。
生まれは1987年10月21日、兵庫の神戸でござる。
――そして幼き頃より、英語に触れる場に通われた。
お主、ここが土台でござってな。
――幼き頃の耳は、驚くほど柔らかいのでござる。
その頃に浴びた音は、後々まで残るものでござるよ。
――そして何より、英語への構えが変わるのじゃ。
初めて触れるのが十二、三であれば、身構えてしまう。
――だが幼き頃から傍にあれば、当たり前のものになる。
この差は、後になるほど効いてくるのでござるよ。
――構えて学ぶ者と、自然に受け取る者の差でござる。
さて、この御方がこの道に入られた経緯も面白うてな。
――台湾での広告が、縁となったという。
つまり、始まりから海の向こうと繋がっておるのでござる。
――そして『ごくせん』にて、画面に出られた。
学びの方も、疎かにしておられなんだ。
――関西学院大学の社会学部を出ておられる。
働きながら、大学を出るというのは大儀でござるぞ。
――時を割り振る術を、身につけておられたのでござろう。
そして2020年、旅の英語を測る検定で二級を取られた。
――英検で申せば、二級ほどの力とされておる。
さらに上の級も目指しておられるという。
――しかも、腹筋をしながら学ばれるという話まで伝わる。
体を鍛えながら、言葉も鍛える。
――時を惜しむ御方でござるな。
順に、その学び方を見てゆこうではないか。
――これが、誰にでも真似のできる形でござる。
【洋の作を、二度観る】
この御方の学び方で、最も知られておるのがこれでござる。
――洋の作を、二度観るという形じゃ。
しかも、その二度の観方が違うのでござる。
――一度目は、字幕を出して観られる。
そして二度目は、字幕を消して観られるのじゃ。
――お主、この順が肝でござるぞ。
一度目で、話の筋を丸ごと頭に入れる。
――誰が何を言うたか、なぜそうなったかが分かる。
すると二度目には、筋を追う必要がのうなるのでござる。
――耳が、音そのものに向けられるということじゃ。
これが、字幕なしで観ることの難しさを解く鍵でござる。
――いきなり字幕なしでは、筋も音も追えぬのでござるよ。
両方を一度にやろうとするから、疲れて続かぬのじゃ。
――分けてしまえば、どちらも軽くなるのでござる。
そして、この形には金も要らぬのでござる。
――既に持っておる作を、もう一度観るだけでござるからな。
新しい教本を買う必要も、どこかへ通う必要もござらぬ。
――続かぬ理由が、どこにも無いのでござるよ。
そして、同じ作を繰り返すのが良いのでござってな。
――三度でも四度でも、繰り返されよ。
回を重ねるごとに、聞き取れる所が増えてゆく。
――その手応えが、また次の稽古を支えるのじゃ。
選ぶ作にも、こつがござってな。
――己の好きな作、筋をよう知っておる作が良い。
好きな作ならば、十度観ても苦になり申さぬ。
――苦にならぬものだけが、続くのでござるからな。
吾輩も海の向こうで学んだ身ゆえ、これはよう分かり申す。
――同じ作を繰り返した折の伸びは、格別でござった。
十本を一度ずつ観るより、一本を十度でござる。
――これは、幾人もの御方が同じことを申しておられる。
ちなみに、字幕を英語にするという手もござってな。
――音は英語、字も英語という形でござる。
聞き取れなんだ所を、その場で目で確かめられるのじゃ。
――三度目には、この形を挟むのも良いでござろう。
それだけ、確かな道ということでござろう。
――そして、この御方にはもう一つ独特の構えがござる。
【未来予想図-英語を英語のまま捉える】
その構えとは、英語を英語のまま捉えることでござる。
――頭の中で、日ノ本の言葉に訳さぬということじゃ。
お主、我らは常にこうしておるでござろう。
――英語を聞き、日ノ本の言葉に直し、それから解する。
だがこの御方は、その真ん中を抜かれるのでござる。
――英語を聞き、そのまま解する。
一段、手間が減るということでござるな。
――これが、実の場では大きな差になるのでござるよ。
訳しておる間に、相手は次を話しておるゆえな。
――追いつけぬまま、置いていかれるのでござる。
そして、この差は積もると大きくなるのでござる。
――一言ごとに一拍遅れておっては、会話に乗れ申さぬ。
笑い所も、相槌の間合いも外してしまうゆえな。
――訳す癖を抜くのは、それだけで大きな一歩でござる。
では、どうすればそうなれるのか。
――像を思い描くことでござる。
言葉を、日ノ本の言葉に置き換えるのではのうてな。
――その言葉が指す絵を、頭に浮かべるのでござる。
犬という言葉を聞いて、犬の絵が浮かぶでござろう。
――あれと同じことを、英語でもやるのじゃ。
そして像で覚えたものは、長く残るのでござる。
――訳して覚えたものは、抜けやすいのでござるよ。
これは、幾人もの御方が説いておられる道でもござってな。
――絵の多い書物を使う、という御方もおられた。
つまり、同じ理に辿り着いておられるのでござる。
――この御方は、それを感覚で掴まれたのでござろう。
音を扱う御方らしい、と申せばそれまでじゃがな。
――文法から入るのではのうて、体で覚える道でござる。
さて、この御方から汲めるものを並べておこうぞ。
――一つ、好きな作を二度観ることでござる。
一度目は字幕あり、二度目は字幕なしでござるな。
――二つ、同じ作を繰り返すことでござる。
三つ、訳さずに像で捉える稽古をすることでござるよ。
――お主も、今宵から好きな一本を選んでみられよ。
そして、二度目を観る日まで決めておかれよ。
――決めておかねば、一度きりで終わるものでござるからな。
【英語力と学び方!?洋画を2回観るについてのまとめ】
今回は中間淳太殿について調査してみた！
幼き頃より英語に触れる場に通い、構えの無い耳を作られた。
そして学び方は、洋の作を二度観るという実に真似しやすい形でござる。
一度目で筋を入れ、二度目は音に集中する。それだけのことでござった。
さらに、英語を訳さず像で捉える構えまで身につけておられる。
吾輩は中間淳太殿に対して、作を二度観て、英語を英語のまま捉えることを覚えられた御方でござると思ったんだがお主は中間淳太殿についてどう思ったかな？
世の中にはまだまだ、知られておらぬ話が溢れておる。
引き続きこの書記にて調べ、書き記していく所存ゆえまた応援のほどよろしくお頼み申す！
それではまた次の記事にて会おう！
嘘か誠かの判断は自己責任にて！
PR（広告を含みます）
【吾輩からの一言】
今宵の法を、明日から試してみようと思われたお主へ。
だが独りでは、続かぬのが人の常でな。話す相手が一人おるだけで、まるで違うのでござるよ。
まずは無料で試せる場から覗いてみられよ。合わぬと思えば、止めればよいのでござるからな。
▶ レアジョブ英会話
英語を仕事で使うのに必要な力は、こちらも読まれよ。
こちらも合わせて読まれよ。
関連記事
