英国大学院を出た現役英会話講師Doramonが考える英語学習方法について語る企画です!!
突然ですがお気に入りの辞書、お持ちですか?
辞書には学習・勉強について必要な要素が多く含まれています。
辞書のみを徹底的に読み込んで英語を習得された方もいるほどです。
定期券を持ち歩くが如く、辞書も肌身離さず持ち歩くと英語力向上に役に立ちます。
今回は英英辞書の持ち歩きのススメについて考えてみます。
初級者でも英英辞書を持ち歩くススメ
英語に限らず何事もわからないことをわからないままにしておくと、いつまでたってもレベルアップすることはありません。
勇者も最初はスライムを狩ることで徐々に活動範囲を広げていきます。
英語学習においてはわからない単語、表現がある時、辞書で調べる習慣を持つといい感じです。そして辞書は電子ではなく紙の辞書、それも英英辞書がオススメです。
適切な例文、同様の表現、そして英語に触れる時間を増やすためにも英英辞書が良いです。
自分のレベルにあった英英辞書を選ぶ
英英辞書は自分のレベルに合ったものを選ぶと効果的です。
英語学習を始めたばかりなのに、ネイティブ大学院クラスの辞書は必要ありません。
必要以上の情報はかえって混乱を招くことになります。
また、最上級の辞書は詳細の説明があるけど、持ち運ぶにはかなり大変です。
私が初めての語学留学時に採用した英英辞書は、
【Longman Active Study Dictionary (5E) Paperback】です。
レベルは中級、Intermediate level です。
収録ワードは100,000で、適切な例文が乗っており、さらにカラーでわかりやすく学生のお供にぴったりです。
実はこの辞書を入手するまでにストーリーがあります。
私の初めての語学留学先はニュージーランドでした。
英語圏だったので、英英辞書も購入できるだろうと思い現地で探したのですが、そもそも本屋が少なくLongmanを発見できませんでした。
しょうがないので日本から英英辞書を輸入するといったへんてこなことになりました。
ペーパーバックの為、使い込むとすぐにボロボロになります。補強する目的で透明のテープで外周部をぐるぐる巻きにした結果、現在まで使用可能となりました。
英語学習をするときのお供です!
愛着を持って辞書にガンガン書き込んでいく
人は忘れる生き物です。
私は特に物忘れが激しいので、調べた痕跡を残すために辞書に書き込むようにしています。
赤線、マーカー、丸印などを駆使し自分だけのオリジナル辞書を作りましょう。
何度も調べるうちに自然と長期記憶に刷り込まれていきます。
紙の辞書を使うススメ
わからない単語・表現が出てきたとき、スマートフォン及びPCで簡単に確認できる昨今ですが紙の辞書の方がはるかに効果的です。なぜなら書き込むことができるからです。
長い目で見たときにせっかく時間をかけて調べるのであれば、印象に残した方がよいです。
記録に残した方が覚える効率が良いです。
英英辞書で調べることを習慣化する
英英辞書をオススメするのは、例文を英語で読む機会が増えるし語学学習で大切な”微妙なニュアンス”または”イメージ”をダイレクトにつかむことができるからです。
最初は大変かもしれませんがすぐに慣れます。そして慣れるまで、習慣になるまで、辞書がぼろぼろになるまで使い込んでください!
気が付いたらレベルアップしていますよ!
英英辞書を購入するときの注意点
自分に必要な英語がブリティッシュ英語なのかアメリカ英語なのかで選ぶ辞書が変わります。
微妙にスペルが違うので、この点だけは購入時に要チェックしてください。
まとめ
英語学習では英語脳を養成する必要があります。
そのために英語に触れる時間をとにかく増やした方がいいです。
英英辞書にはすべての答えが詰まっています。
自分の現在のレベルと相談して最初から英英辞書に挑戦することで、高い英語力を習得できます。
辞書には積極的に書き込んでいくことを推奨します。
愛着がわきます!
☆紙の辞書を持ち歩いて書き込むべし☆
千里も道も一歩から。Just do it!!